-
1 двухниточный шлюз
Большой англо-русский и русско-английский словарь > двухниточный шлюз
-
2 двухниточный судоходный шлюз
Большой англо-русский и русско-английский словарь > двухниточный судоходный шлюз
-
3 двухниточный судоходный шлюз
Англо-русский словарь технических терминов > двухниточный судоходный шлюз
-
4 twin locks
Большой англо-русский и русско-английский словарь > twin locks
-
5 twin locks
-
6 double-lane lock
-
7 sdružená plavební komora
-
8 double-lane lock
English-Russian big polytechnic dictionary > double-lane lock
-
9 chiusa doppia
двухниточный шлюз, парный шлюз -
10 chiuse gemelle
двухниточный шлюз, парный шлюз -
11 double-lane lock
-
12 double lock
1) Общая лексика: закрывать, закрыть, запереть на два поворота, запирать на два поворота, запирать с особой тщательностью2) Строительство: двойной шлюз, двухкамерный шлюз, двухниточный шлюз, парные шлюзы3) Автоматика: двойной затвор, двойное замыкание (в затворе) -
13 double lock
двойной шлюз; двухкамерный шлюз* * *парные шлюзы, двухниточный шлюз -
14 écluse double
-
15 écluses accolées
гл.тех. двухниточный шлюз, парный шлюз -
16 écluses jumellées
гл.тех. двухниточный шлюз, парный шлюзФранцузско-русский универсальный словарь > écluses jumellées
-
17 Zwillingsschleuse
fдвухниточный шлюз, парный шлюзDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Zwillingsschleuse
-
18 twin lock
двойной шлюз; двухниточный шлюз -
19 double lock
- double lock
- nпарные шлюзы, двухниточный шлюз
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
20 Zwillingsschleuse
f гидр.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Двухниточный (многониточный) шлюз — 4.4. Двухниточный (многониточный) шлюз шлюз с двумя (несколькими) камерами, расположенными параллельно друг другу... Источник: Приказ Минтранса РФ от 24.07.2002 N 100 Об утверждении Правил пропуска судов и составов через шлюзы внутренних водных… … Официальная терминология
Воткинская ГЭС — Координаты: 56°47′31″ с. ш. 54°05′02″ в. д. / 56.791944° с. ш. 54.083889° в. д. … Википедия
Рыбинск — У этого термина существуют и другие значения, см. Рыбинск (значения). Город Рыбинск … Википедия
Чебоксарская ГЭС — одна из ГЭС Волжского каскада (См. Волжский каскад) у г. Новочебоксарска Чувашской АССР. Проектная мощность 1400 Мвт (18 гидроагрегатов мощностью 78 Мвт каждый с турбинами поворотно лопастного типа), среднегодовая выработка электроэнергии … Большая советская энциклопедия
Рыбинское водохранилище — Координаты: Координаты … Википедия
Камская ГЭС — Камская ГЭС … Википедия
Чебоксарская ГЭС — Чебоксарская ГЭС … Википедия
Камский каскад — каскад гидроэлектростанций на р. Каме, в составе Верхнекамского, Камского, Воткинского и Нижнекамского гидроузлов комплексного назначения. Первым построен Камский гидроузел (1949 1957), расположенный у г. Пермь. Он состоит из здания ГЭС,… … Большая советская энциклопедия
Шекснинская ГЭС — Страна … Википедия
Маткожненская ГЭС — Страна … Википедия
Палокоргская ГЭС — Страна … Википедия